dimecres, 20 de gener del 2016

PAUL VALÉRY

Paul Ambroise Valéry , va néixer el 30 d’Octubre de 1871 a Sète (França) , i va morir el 20 de juliol de 1945 a París (França). Va ser un escriptor francès. La seva obra poètica, que perllonga la tradició de Mallarmé, està considerada com una de les més importants de la poesia francesa del segle XX. La seva obra assagística és la d'un home escèptic i tolerant , que menyspreava les idees irracionals i la inspiració poètica, i creia en la superioritat moral i pràctica de la feina , la consciència i la raó.

EL poema que he triat es “El bosque amigo”. He escollit aquest poema perquè m’agrada el títol i perquè és un sonet com el que hi ha al llibre de Nou poemes.
Jo crec que en el poema l’autor ens vol dir que a la vida seguim un camí, i que aquest camí està ple d’obstacles i no és fàcil de recorre. En aquest camí vivim tot tipus d’experiències i sobretot reflexionem. Una altre cosa que vol ressaltar es que aquest camí el fem sols.

En las sendas pensamos cosas puras,
uno al lado del otro, fugitivos,
cogidos de la mano, y pensativos
en medio de las flores más oscuras.

Íbamos solos, como enamorados,
entre la verde noche del sendero,
compartiendo el fugaz fruto hechicero
del astro que aman los enajenados.

Después, muy lejos, en la sombra densa
de aquel íntimo bosque rumoroso,
morimos -¡solos!- sobre el césped blando.

Y arriba, en medio de la luz inmensa,
¡oh, amigo del silencio más hermoso,

nos encontramos otra vez, llorando!

WEBGRAFIA:
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/v/valery.htm
http://www.ciudadseva.com/textos/poesia/fran/valery/bosquea.htm

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada